Tuesday, August 4, 2015

AGA et Congrès des membres : quelques impressions - Dorothy LeBaron

Je tiens tout d'abord à remercier tous ceux qui ont été présents à notre dernier AGA et Congrès des membres, tenus à Thornhill. L'événement s'est avéré extraordinaire. Ceux qui s'y sont réunis y ont apporté une grande richesse d'expériences de vie et toute la vigueur de leurs différents liens personnels avec le mouvement anthroposophique. Les conférenciers et animateurs ont donné un exemple inspirant de comment on peut travailler ensemble de manière créative en acceptant de prendre des risques; en effet, ils ont trouvé le moyen d'entrelacer le travail artistique sur la biographie et le contenu des conférences de manière à forger un après-midi et une soirée fort animés. En explorant le thème du congrès : « Et l'obscurité se transforme en lumière », nous avons pu vivre un approfondissement tout particulier quant à la manière dont nous entrons en relation les uns avec les autres.

Lors des périodes de conversations à la fin du congrès, j'ai pu noter comment deux thèmes fondamentaux se sont dégagés, thèmes que nous, les membres du Conseil, avions déjà entendus exprimés par des membres des différentes régions du pays :

« Où sont les jeunes? »
« La Société anthroposophique s'isole du monde. Pourquoi ne sommes-nous pas là à l'extérieur, en train de nous lier au monde? »

Cette fois-ci, quelques réponses fort intéressantes se sont fait entendre :

« Pourquoi, dans le fond, sent-on ce besoin d'avoir la présence de jeunes ? »
« Comment est-ce que nous pouvons devenir de vrais 'anciens'? »
« Lorsque nous nous réunissons comme dans le cas présent, nous avons l'occasion de nourrir notre âme dans un environnement qui nous soutient et nous donne des forces. Donc, nous nous réunissons pour ensuite porter dans le grand monde le moment d'éveil que nous vivons ici entre nous. »
« L'impulsion michaélique tente de trouver son entrée dans la culture de l'humanité partout dans le monde. Comment est-ce que je peux apercevoir ce courant et m'y lier? »
« Et si nous nous mettions au service des initiatives anthroposophiques apportées par d'autres en leur posant la question : « Comment est-ce que je peux vous aider? »

J'ai pu ressentir comment, dans la salle, quelque chose voulait émerger, voulait se montrer au grand jour. Ce « quelque chose » est en lien avec la Société anthroposophique au Canada. La Société n'a pas besoin d'assumer une forme figée - et il n'y a rien de mal à cela. Elle n'a pas besoin d'être poussée à entrer davantage dans le monde, car au cours de la fin de semaine nous avons créé quelque chose ensemble qui sert d'offrande au monde - et nous sommes le monde.

Letter from the General Secretary - June 2015


Dear Friends,

This year’s Annual General Meeting was held in Toronto on May 16, 2015. The AGM was attended by some sixty participants and was followed by the annual conference. There were also a number of Class Holders from across Canada present during this weekend event. (See the articles by Dorothy LeBaron and Richard Chomko in this edition.)
Beginning on Sunday evening, May 17th, and lasting all day Monday, the annual gathering of the Council of the Anthroposophical Society in Canada with Canadian Class Holders took place. Research themes have been taken on by this group every year since 2003, and this annual meeting is made possible thanks to a Society fund earmarked specifically for the work of the School for Spiritual Science. This allows the Council members to receive the support of the Class Holders for their work and also gives the Class Holders time to meet among themselves to discuss problems specific to their task.

The General Anthroposophical Section

This year, we have deliberately renamed this group the General Anthroposophical Section in order to acknowledge the presence of Monique Walsh, who represents this Section for Canada in the Collegium of the School for Spiritual Science in North America. In 1924, Rudolf Steiner had clearly stated that members of the School for Spiritual Science, besides being connected to a Section related to their profession, were all members of the is devoted to the “universally human” and takes up questions concerning:the nature of the human being, reincarnation and karma, meditation, Christ and the hierarchies, and community building. This universally human aspect extends into all walks of life, and each member of the School for Spiritual Science belongs to this Section by virtue of his or her work with the lessons of the First Class. At the Goetheanum, emphasis has been put on this Section by identifying the members of the Executive Committee as representing this Section for the entire General Anthroposophical Society.

Meditation

For some time now meditation has become a subject of widespread interest in the western world. In the 90’s the hot topic was angels, and then karma and reincarnation (these terms are now used rather frequently in everyday conversation), and now there are efforts afoot to introduce meditative practices in the workplace, in schools and universities – these practices often being influenced by Oriental traditions. Now several anthroposophically inspired books on meditation have become available in English and French. Heinz Zimmerman (former Vorstand member deceased in 2011) and Robin Schmidt, who has taken on the responsibility for the meditation initiative at the Goetheanum, published a book in German in 2010 in which they share their years’ of experience leading workshops on inner work. Basing their writings on Rudolf Steiner’s indications, the authors offer invaluable details on how to practice meditation using verses, symbols or images. What is particular here is that the writers constantly refer to texts by Rudolf Steiner and insist on the importance of returning to the source. This book will be available shortly English and French thanks to support granted by the Anthroposophical Society in Canada. The English translation of the German original has been completed by Heidi Vukovich and Maria-Theresia Roemmelt, and is currently being revised by Eric Philips-Oxford. The translation into French from the German original has been done by Arie van Ameringen and Renée Cossette and is being revised by Michel Dongois.

Conference 2016

Those of you who have a particular research theme you would like to share during the research reports section of the 2016 conference are requested to contact John Bach. He has written a brief description to serve as a guide for those wishing to prepare a presentation on their research.
This is designed to afford individuals the opportunity of sharing their thoughts and questions on a research theme inspired by anthroposophy. The research questions can be connected to the conference themes and should originate with a question and be carried out using precise methodology and appropriate tools. Several individuals have already stated their wish to participate in this part of the conference, which will take place in Ottawa. Would you perhaps like to join in on this venture?

The meeting of Class Holders with the North American Collegium of the School for Spiritual
Science: An Appeal

In August of this year, a meeting of Class Holders with the Collegium in North America will be held in Spring Valley. This important event is being organized by Virginia Sease, Herbert Hagens and Penelope Baring. This conference will focus on bringing clarity in relation to the nature of the General Anthroposophical Section and the work of the School for Spiritual Science.
Several Canadian Class Holders would like to attend this event, and since travelling expenses for this conference were not budgeted in this year’s financial forecast, we are appealing to the generosity of our Society members. Any additional gift you may be able to make will be greatly appreciated and would allow participants from Canada to make the journey to attend the event. Contributions should be earmarked General Anthroposophical Section and sent to our head office.

We are grateful for your support in any amount you may be able to give.

Wishing you a fine, sun-filled summer,
Arie van Ameringen,
General Secretary.


La terreur du Doute noir et la Philosophie de la Liberté de Timothy Nadelle

Par moments, dans un certain état d’âme, nous pouvons nous rendre compte de l’abîme qui nous sépare de tout ce qui nous confronte dans la vie. Ce gouffre semble présenter un obstacle insurmontable, nous refusant toute possibilité de connaître réellement quoi que ce soit. Qu’est-ce qu’une personne peut vraiment savoir avec certitude (de première main, sans tenir compte de toute la littérature anthroposophique!) de l’être d’un arbre, de la faculté de la mémoire, du vécu intérieur d’un ami, même de l’ami le plus proche? Cet abîme peut jeter le voile du doute sur tout ce que l’on pense savoir et provoquer un sentiment d’être complètement étranger au monde qui nous entoure. Même lorsque les obligations de la vie ou les interruptions quotidiennes sollicitent notre attention et que notre conscience de ce gouffre s’estompe, un sentiment persiste, celui de ne pas être capable de répondre aux questions les plus fondamentales que l’existence nous pose.
Ou c’est peut-être un événement surprenant qui nous secoue de telle manière que nous sortons de notre état de conscience habituel, comme c’est le cas pour Strader, homme de science et ingénieur qui, dans la première scène du premier Drame-Mystère, est témoin d’un état de transe de la voyante et qu’il entend les mots visionnaires qu’elle prononce. Son ami Capésius lui dit : « Je crains, cher ami, si vous perdez ici la certitude, que vos yeux bientôt ne s’embrument d’un sombre doute. » Et Strader d’avouer : « La peur d’un tel doute, elle me torture à certaines heures…. Mais souvent, quand des questions me harcèlent avec force, un spectre monte des profondes ténèbres de mon esprit, un être de cauchemar. Il pèse sur mon âme, il m’enserre affreusement le cœur de ses griffes, et me dit : ‘Si tu ne me vaincs pas avec tes armes émoussées de penseur, tu n’es rien de plus que le mirage éphémère de ta propre illusion.’ » (Traduction : Éditions Triades)
Ce doute dont est victime Strader prépare le terrain pour le drame de connaissance décrit dans la Philosophie de la Liberté. Le dualisme – la séparation entre le soi et le monde – n’est pas uniquement un point de vue philosophique. C’est une expérience fondamentale que vit toute âme humaine qui décide de suivre le chemin de la connaissance. En empruntant la voie de connaissance implicite dans la Philosophie de la Liberté, notre but n’est pas seulement de comprendre comment Rudolf Steiner réfute les arguments des philosophes dualistes; nous voulons plutôt nous rendre conscients du gouffre de la connaissance – qui  est une expérience essentielle de chaque être humain de notre époque – et dépasser nos propres limites par notre propre effort.
Lorsque nous cherchons à observer notre penser, nous découvrons un champ d’expérience qui ne ressemble à aucune forme de conscience que nous connaissions dans la vie ordinaire – un champ d’expérience caractérisé par Rudolf Steiner dans le troisième chapitre de la Philosophie de la Liberté comme une sorte « d’état exceptionnel. » Dans cet état exceptionnel, nous découvrons dans la mobilité vivante du penser une activité qui a son origine dans notre propre effort individuel et qui est en même temps quelque chose d’universel et d’objectif. Grâce à cette activité, nous trouvons de nouvelles forces et une nouvelle certitude apte à nous encourager à redémarrer et nous ressourcer, à nous explorer nous-mêmes et à explorer le monde. 
D’une part, la chose est fort simple… D’abord, nous observons quelque chose. Ensuite, nous réfléchissons à cette chose. Puis, nous observons le penser que nous avons déployé. Nous pouvons choisir à peu près n’importe quoi comme objet initial d’observation, comme par exemple :
·       un objet ou événement physique
·       un sentiment
·       un verset à méditer
Mais d’autre part, il s’agit d’une épreuve, le germe d’un processus d’engagement créatif et de découverte qui fait appel à ce qu’il y a de plus caché en nous. La première transition, celle qui va de l’observation au penser, demande un effort de volonté. La deuxième transition, celle qui passe de l’activité de penser à quelque chose à l’observation du penser lui-même, demande un degré supérieur de force de volonté. Et pourtant, avec de la bonne volonté chaque individu sain peut accéder à cet état exceptionnel et peut découvrir les forces bénéfiques que cette activité est en mesure de lui procurer.
Voici qu’une femme observe quelque chose. Une question surgit – elle cherche une réponse pour expliquer ce qu’elle a ainsi observé. Deux bouquets de fleurs sont faits de fleurs cueillies sur le même arbuste. Les fleurs d’un des bouquets perdent leurs pétales lorsqu’on les place dans un vase. Pourquoi les fleurs de l’autre bouquet ne perdent-elles pas leurs pétales?
Un homme se rend compte qu’un certain sentiment surgit en lui. Il l’observe; il reconnaît peut-être qu’il est contrarié et cherche l’origine de cette contrariété. Il examine l’événement qui l’aurait causée, et il se demande quel serait le trait de son caractère qui a fait surgir en lui un tel sentiment, alors qu’un autre aurait peut-être ressenti autre chose.
Même un verset qui sert d’objet de méditation doit être mis en mouvement par l’activité du penser. Il se peut, par exemple, que le sens d’une partie du verset ne soit pas clair au début et qu’une question qui surgit à ce propos trouve sa réponse dans une exploration plus approfondie d’autres parties du verset.
Généralement, nous n’allons pas plus loin que cela dans l’utilisation de la pensée, et nous sommes heureux si nous croyons avoir découvert une explication ou entrevu un nouvel aspect de la chose. Mais nous pouvons aller plus loin. Nous pouvons nous retourner, pour ainsi dire, et observer le penser que nous venons de déployer.
Et lorsque nous le faisons, du coup quelque chose change. Avant, nous explorions avec notre pensée quelque chose qui nous était extérieur. Les fleurs, le sentiment, et même le verset (au début du processus) étaient tous extérieurs à nous et faisaient partie du monde qui nous est donné d’office. Mais lorsque nous nous mettons maintenant à observer le penser lui-même, nous sommes en train d’explorer une activité que nous connaissons intimement et immédiatement, une activité gérée par nos propres forces. La séparation, l’abîme entre le soi et le monde s’évanouit. Nous faisons l’expérience de la réalité puissante, objective et active du penser.
Notre penser devient plus actif, imprégné de vie. Et là, nous nous trouvons devant un choix : quoi faire maintenant? Une possibilité, ce serait d’approfondir, avec notre penser vivifié, la question que nous avions posée au début. Cela implique que nous nous détournions de l’observation du penser lui-même  pour réparer, améliorer ou augmenter l’activité pensante que nous avions déployée à l’origine. Nous découvrons alors autre chose – de nouveaux aspects, plus riches et plus complets que ceux que nous avions entrevus au début. Ces nouveaux aperçus arrivent avec la vitesse de l’éclair; ce sont des bonds de créativité qui sont accompagnés par la joie que nous ressentons à pénétrer véritablement les profondeurs d’une question.
L’autre possibilité, ce serait de continuer à travailler à l’intérieur de l’état exceptionnel. Mais ici, rien n’est statique. Pour aller de l’avant, il faut déployer un plus grand effort de volonté. La distance temporelle entre le penser et l’observation du penser se rétrécit et approche de plus en plus la simultanéité. Lorsque nous avons atteint cette étape, il y a de multiples façons de continuer. En façonnant individuellement notre chemin personnel, nous entrons de manière vivante directement dans l’être créateur du penser.
Dans Les Énigmes de la Philosophie, Steiner écrit : « Une conception du monde doit nécessairement être exprimée par moyen de pensées; mais alors, lorsque le penser fait l’expérience de cette conception là où celle-ci prend naissance dans l’âme, il n’a à sa disposition que les moyens que lui fournit l’ère moderne pour donner à l’âme la force qu’elle cherche. Lorsqu’une pensée est née, quand elle est devenue système philosophique, elle a déjà perdu le pouvoir magique qu’elle exerçait sur l’âme. C’est pour cette raison que l’on sous-estime si souvent la force du penser et celle de la conception philosophique du monde. C’est ce que font tous ceux qui ne connaissent que la pensée qui leur est suggérée du dehors, une pensée qu’ils sont censés croire, à laquelle on leur demande de prêter serment. La vraie force du penser n’est connue que de celui qui en fait l’expérience là où elle naît et se forme. »
Nous vous invitons à vous joindre aux collègues et amis qui se réuniront à Thornhill, Ontario, du 23 au 25 octobre 2015 pour un congrès consacré à l’exploration et l’expérience du chemin de connaissance implicite dans la Philosophie de la Liberté. Entrelacé aux fils du congrès, les productions TQuest de Toronto présenteront le premier tiers du Drame-Mystère La Porte de l’Initiation. Avec nous sur ce voyage, Daniel Hafner, prêtre de la Communauté des Chrétiens, ouvrira et clôturera le congrès en donnant deux conférences dont le but sera d’éveiller un dialogue spirituel entre les deux initiatives. Visiter notre site pour en savoir plus : www.philosophyfreedom.ca


Congrès anthroposophique en Amérique du Nord

À la recherche de notre humanité
Ottawa, Canada
du 7 au 14 août 2016
 « De la connaissance à l’action consciente »
Critères :
La recherche doit être fondée sur les principes de l’anthroposophie et faire preuve d’un raisonnement organisé présentant un sujet de recherche ayant une signification pour l’anthroposophie et/ou pour la société en général. Les indications établies par les différentes Sections de la Société anthroposophique peuvent servir de guide en ce qui concerne les sujets de recherche.
Les sujets de recherche des différentes Sections comprennent les suggestions suivantes, mais ne se limitent pas à cette liste :
    •  La médecine anthroposophique
    •  La pédagogie
    •  L’agriculture biodynamique
    •  L’Eurythmie
    •  Les études relatives à la section d’anthroposophie générale
    •  Les arts 
    •  L’architecture

Les présentations des chercheurs seront d’une durée de vingt minutes maximum, dont les 5 dernières minutes seront consacrées à une période de questions. Les présentations peuvent prendre la forme que le chercheur juge convenable pour son sujet de recherche. Une présentation sur l’eurythmie pourrait, par exemple, comprendre une participation du public; une présentation sur l’architecture pourrait comprendre une projection de diapositives. Pour de plus amples renseignements ou pour se procurer un formulaire de participation, veuillez contacter John Bach au : jbbach1@yahoo.ca.